机械类产品进入巴西市场受到NR规范的约束。然而现实中，国内制造商对巴西NR下的各项规范知之甚少。了解不同规范的要求对于风险管控至关重要。
巴西的工业安全监管体系由多个政府机构共同构成 ，形成了覆盖广泛的强制性法规网络。理解这些机构的职责与权力范围 ，是开展有效合规管理的第一步。 巴西劳动与就业部（MTE）负责制定和执行劳动安全相关的监管规范（NRs），其法律效力直接来源于巴西劳动法（CLT），具有强制适用性。
不合规的商业影响
ART（Anotação de Responsabilidade Técnica ，工程责任技术认定书）是巴西工程责任体系的核心文件 ，由CREA（地区工程与农学委员会）注册系统管理。ART的法律意义在于明确标识对特定工程活动负有专业责任的注册工程师 ，是巴西监管体系对工程活动可追溯性的强制要求。 对于国际机械制造商而言 ，深入理解ART体系是避免安装阶段合规失败的关键。
理解合规要求是基础 ，将其转化为可执行的工作流程才是真正的挑战。本模块通过分阶段的出口合规工作流程与真实案例分析 ，帮助参与者建立从设计评审到设备交付的完整合规管理能力。
DEAN与巴西专业服务机构Ziel 在国内组建了Zielwelt分支。在过去的两年时间里，我们为比亚迪、长城汽车、雷诺巴西、Stellantis&领跑巴西工厂等多家中国车企及集成供应商提供了国内评审与巴西当地服务。
巴西 Ziel Engenharia 成立于2015年，是专注于工业安全与机械设备合规的工程技术公司，为设备制造商、系统集成商及工厂业主提供巴西NR规范要求的技术评估与现场工程支持。
团队由巴西注册工程师领衔，围绕 NR-12 机械安全、NR-10 电气安全等要求，开展风险评估、技术文件审核、安全整改指导及 ART 工程责任登记，项目涵盖汽车制造、物流自动化及各类工业设施。
Ziel与DEAN在2026年初确立了合作关系并正在实施股权融合，双方确立了合作模式和分工角色。融合完成后，DEAN将作为Ziel在国内的服务分支，而Ziel也将会扮演 DEAN 在巴西的执行团队。融合将Ziel 在巴西的本地法规经验与中国团队的工程协作相结合，从设备设计、制造到巴西现场安装与投产，协助客户识别合规差距、落实整改措施，为中国设备进入巴西市场提供持续支持。
我们的CREA组织编号：2438608-SP（KRONBAUER, GUTTMAN E LORENZ ENGENHARIA LTDA）
CPF/CNPJ: 24.364.541/0001-67
NR-12 - 机械和设备
它指出了在机械和设备的设计和使用阶段预防事故和职业病的最低要求。
我们的服务：
专门从事符合监管标准 NR-12 的机械和设备改造的服务、报告和项目，考虑了几个阶段和解决方案：
风险危害报告和分析（APR）;
风险盘点;
概念和执行项目的开发;
电气设计;
机械设计;
水力设计;
气动设计;
安全系统的管理和安装;
安全系统实施后的验证报告;
NR-12诊断;
机器操作的专门培训;
机械和设备服务的拆卸、处置和特性化;
制定机器操作程序;
机器安全验证报告;
根据 NR-12 的要求，安全系统的手册和文档;
适应所必需的机电设备;
安全设备安装方面的专业技术服务;
安装结束后的最终验证报告，并附有 ART;
为您的机器和设备实施安全解决方案和创新，以满足国家和国际法律法规;
电气、机械、液压、气动和编程装置;
风险评估报告。
NR-10 - 电力装置及服务
它确定了直接或间接使用电气装置和电力服务的工人的最低安全和健康要求和条件。
我们的服务：
单线方案;
设施的电气记录;
上锁/挂牌 ;
欧姆测量：它包括评估和量化放电耗散时接地的电阻程度;
接地验证：验证并证明接地已正确执行并符合监管要求;
SPDA大气放电系统或避雷针的报告：证明需要在企业中安装某种类型的大气保护（避雷针）的报告。由电气工程师签发，并签发 ART。
NR-11 - 机械和设备操作安全
确定所有类型的材料或运输设备的良好做法和预防措施。
我们的服务：
桥式起重机的充足性;
桥式起重机安全验证;
桥式起重机安装工程;
叉车和货物装卸作业领域的解决方案;
安全区激光辉光，用于桥式起重机的安全和危险区域信号。
NR-1 - 职业风险的一般规定和管理
它确立了NR的一般规定、适用领域、术语和定义。
我们的服务：
按活动编制安全服务订单;
详细说明具体的 APT。
NR-13 - 锅炉、压力容器、管道和金属储罐
在蒸汽锅炉、压力容器及其互连管道和金属储罐的安装、维护和安全检查中制定健康和安全标准。
我们的服务：
压力容器安全报告;
水压试验;
船舶和锅炉的安装项目;
设备风险盘点。
NR-17 - 人体工程学
本监管标准旨在制定指导方针和要求，使工作条件能够适应工人的心理生理特征，以提供舒适、安全、健康和高效的工作表现。
工作条件包括与材料的提升、运输和卸载、工作站的配备、机器、设备和手动工具的工作、工作环境中的舒适条件以及工作本身的组织有关的方面。
我们的服务：
初步人体工程学评估（AEP）;
人体工程学工作分析（AET）;
人体工程学报告;
人体工程学管理;
上肢外骨骼：销售和租赁;
下肢外骨骼：出售和租赁。
我们提供项目完整的不同阶段的ART审核和注册服务。包括设计评审ART+安装调试阶段安全核查+最终验收完毕更新ART。
Ziel在巴西当地拥有60余名拥有CREA各项机械安全资质的技术工程师。可以在整个过程中为您提供帮助，从机器的合格性到巴西的NR 12标准以及在设计阶段直至在巴西的安装和认证，到其他国家ABNT技术法规。在巴西的机器认证过程中，由我们授权的巴西工程师对安装的机器进行强制性检查，发布ART（对巴西NR 12标准的技术责任证书）。
DEAN专注于安全领域，通过安全咨询和安全类产品帮助企业保障生产和人员安全。了解更多机械安全领域资讯，欢迎随时联系我们！
电话：159 0191 0523 邮箱：Bruce.li@guard-safety.cn; Bruceli@zielweltchina.com;
